I didn't like any of the GTA3 radio stations/music at all to be honest, I had to wait until Vice City until some decent music came out. Nothing compares to doing Brown Thunder whilst Slayer is going in the background.
On a side note, it was kind of amusing since Kia has recently made an ad which has one of the same tracks as on Vice City's Wildstyle radio station. Maybe they can't get rid of enough Kia Sportages so they have to get someone to steal them via subliminal GTA flashbacks.